{"id":10544,"date":"2024-04-18T18:12:03","date_gmt":"2024-04-18T16:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/news.med-link.org\/ltr-protegez-vos-collaborateurs\/"},"modified":"2024-04-22T09:55:18","modified_gmt":"2024-04-22T07:55:18","slug":"ltr-protegez-vos-collaborateurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/ltr-protegez-vos-collaborateurs\/","title":{"rendered":"LL : Proteggete i vostri collaboratori"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-10544\" data-postid=\"10544\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-10544 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_21sq274 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_2b4w275 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_uh0n214   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>In Svizzera, la durata massima settimanale del lavoro \u00e8 regolamentata dalla Legge federale sul lavoro (LL), cos\u00ec come dai contratti collettivi di lavoro (CCL) e dai contratti individuali di lavoro.<\/p>\n<p>Le CCL per il personale sanitario possono variare a seconda della regione, del tipo di struttura sanitaria e di altri fattori. In generale, queste convenzioni vengono negoziate tra i sindacati e i datori di lavoro per stabilire le condizioni di lavoro, gli stipendi e altri benefici per i dipendenti del settore sanitario.<\/p>\n<p>Alcuni esempi di CCL rilevanti per il personale sanitario sono:<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL di Berna (Berner Gesundheitswesen)<\/p>\n<p>&#8211; I CCL di Basilea Citt\u00e0 e Basilea Campagna (Basel-Stadt e Basel-Landschaft)<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL di Friburgo<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL della citt\u00e0 di Lucerna e dintorni (Luzerner Gesundheitswesen)<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL di Neuch\u00e2tel<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL della sanit\u00e0 nel Canton Vaud<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL della sanit\u00e0 nel Canton Ginevra<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL della sanit\u00e0 nel Canton Zurigo<\/p>\n<p>&#8211; Il CCL della sanit\u00e0 in Svizzera, applicabile su scala nazionale<\/p>\n<p>\u00c8 importante notare che i dettagli specifici dei CCL possono variare da una regione all&#8217;altra e possono essere soggetti a revisioni periodiche a seguito di negoziati tra le parti interessate. Per ottenere informazioni precise e aggiornate sui CCL applicabili al personale sanitario in una specifica regione in Svizzera, \u00e8 consigliabile contattare i sindacati locali o le autorit\u00e0 competenti.<\/p>\n<p>Da notare anche alcuni punti importanti riguardanti il lavoro continuo (LL, art. 24):<\/p>\n<p>Poich\u00e9 il lavoro continuo comporta il lavoro notturno e la domenica, a volte turni irregolari e lunghe giornate lavorative settimanali, <strong>il lavoro continuo \u00e8 obbligatoriamente soggetto ad autorizzazione:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; da parte del SECO per il lavoro regolare o periodico,<\/p>\n<p>&#8211; da parte dei cantoni per il lavoro temporaneo.<\/p>\n<p><strong>I controlli sui rilevamenti delle ore in MedLink verranno presto aggiornati per tener conto della durata massima settimanale fissata dalla legge federale. I controlli e le metriche associate saranno presentati in una prossima Newsletter.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Se desiderate attivare questa funzionalit\u00e0, vi preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza all&#8217;indirizzo spitex-support@med-link.org.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row boxed-row-rounded tb_4dth663 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_7lx4721 first\">\n                    <!-- module template_part -->\n<div  class=\"module module-layout-part tb_vmse721 \">\n    <div class=\"tb_layout_part_wrap tf_w\"><!--themify_builder_content-->\n    <div  class=\"themify_builder_content themify_builder_content-9489 themify_builder not_editable_builder in_the_loop\" data-postid=\"9489\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row contactbar tb_zuwu363 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner gutter-narrow col_align_middle tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_7p5y365 first\">\n                    <!-- module callout -->\n<div  class=\"module ui module-callout tb_y0td366 button-bottom-center tb_default_color mls-button rounded\" data-lazy=\"1\">\n    \n    <div class=\"callout-inner\">\n    <div class=\"callout-content tf_left\">\n        <h3 class=\"callout-heading\"><\/h3>\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- \/callout-content -->\n                    <div class=\"callout-button tf_right tf_textr\">\n            <a href=\"https:\/\/news.med-link.org\/it\/\" class=\"ui builder_button  blue\">\n                <span class=\"tb_callout_text\">Home<\/span>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n    <!-- \/callout-content -->\n<\/div>\n<!-- \/module callout -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<!--\/themify_builder_content--><\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module template_part -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Svizzera, la durata massima settimanale del lavoro \u00e8 fissata dalla Legge federale sul lavoro (LL), cos\u00ec come dai contratti collettivi di lavoro (CCL) e dai contratti individuali di lavoro. In alcune situazioni, la durata massima del lavoro pu\u00f2 essere di 50 ore a settimana.<br \/>\nNella pratica, per quanto tempo lavorano i collaboratori nel vostro SACD?<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10489,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[569,115],"tags":[],"class_list":["post-10544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aggiornamenti-2024-04-24","category-gestione-delle-prestazioni-e-fatturazione","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/news.med-link.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/202404_2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"builder_content":"<p>In Svizzera, la durata massima settimanale del lavoro \u00e8 regolamentata dalla Legge federale sul lavoro (LL), cos\u00ec come dai contratti collettivi di lavoro (CCL) e dai contratti individuali di lavoro.<\/p> <p>Le CCL per il personale sanitario possono variare a seconda della regione, del tipo di struttura sanitaria e di altri fattori. In generale, queste convenzioni vengono negoziate tra i sindacati e i datori di lavoro per stabilire le condizioni di lavoro, gli stipendi e altri benefici per i dipendenti del settore sanitario.<\/p> <p>Alcuni esempi di CCL rilevanti per il personale sanitario sono:<\/p> <p>- Il CCL di Berna (Berner Gesundheitswesen)<\/p> <p>- I CCL di Basilea Citt\u00e0 e Basilea Campagna (Basel-Stadt e Basel-Landschaft)<\/p> <p>- Il CCL di Friburgo<\/p> <p>- Il CCL della citt\u00e0 di Lucerna e dintorni (Luzerner Gesundheitswesen)<\/p> <p>- Il CCL di Neuch\u00e2tel<\/p> <p>- Il CCL della sanit\u00e0 nel Canton Vaud<\/p> <p>- Il CCL della sanit\u00e0 nel Canton Ginevra<\/p> <p>- Il CCL della sanit\u00e0 nel Canton Zurigo<\/p> <p>- Il CCL della sanit\u00e0 in Svizzera, applicabile su scala nazionale<\/p> <p>\u00c8 importante notare che i dettagli specifici dei CCL possono variare da una regione all'altra e possono essere soggetti a revisioni periodiche a seguito di negoziati tra le parti interessate. Per ottenere informazioni precise e aggiornate sui CCL applicabili al personale sanitario in una specifica regione in Svizzera, \u00e8 consigliabile contattare i sindacati locali o le autorit\u00e0 competenti.<\/p> <p>Da notare anche alcuni punti importanti riguardanti il lavoro continuo (LL, art. 24):<\/p> <p>Poich\u00e9 il lavoro continuo comporta il lavoro notturno e la domenica, a volte turni irregolari e lunghe giornate lavorative settimanali, <strong>il lavoro continuo \u00e8 obbligatoriamente soggetto ad autorizzazione:<\/strong><\/p> <p>- da parte del SECO per il lavoro regolare o periodico,<\/p> <p>- da parte dei cantoni per il lavoro temporaneo.<\/p> <p><strong>I controlli sui rilevamenti delle ore in MedLink verranno presto aggiornati per tener conto della durata massima settimanale fissata dalla legge federale. I controlli e le metriche associate saranno presentati in una prossima Newsletter.<\/strong><\/p> <p>\u00a0<\/p> <p>Se desiderate attivare questa funzionalit\u00e0, vi preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza all'indirizzo spitex-support@med-link.org.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10544"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10572,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10544\/revisions\/10572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.med-link.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}