Assistenti famigliari : un nuovo codice per differenziare il finanziamento residuo (RF03)
A partire dal 1° gennaio 2026, le istituzioni Spitex attive in determinati cantoni dovranno indicare separatamente le ore di assistenza fornite dagli assistenti famigliari nella fatturazione ai comuni.
Per rispondere a questa esigenza, viene introdotto uno specifico tipo di prestazione, denominato «KLV C PA».
Questo nuovo codice consente di distinguere chiaramente le prestazioni di tipo C (cure di base) fornite dagli assistenti famigliari da quelle erogate da professionisti.
Costituisce un elemento chiave per l’applicazione di un finanziamento residuo distinto, contribuendo a una fatturazione più leggibile, trasparente e adeguata dal punto di vista economico.
Per garantire la qualità, la coerenza e l’affidabilità dei dati trasmessi, questa evoluzione sarà accompagnata dall’attivazione di un sistema di controllo rafforzato, basato in particolare su verifiche a campione delle ore dichiarate.
A livello operativo, il codice sarà visibile nella sezione RF03 – Pagatore ente pubblico:
- come «KLV C PA» nella vista ORION,
- e nelle viste «Dettaglio» e «Riepilogo», nonché nel rapporto corrispondente, sotto le diciture «Min C (PA)» e «CHF C (PA)».
👉 Questa modalità di presentazione garantisce un’identificazione chiara delle prestazioni interessate, facilita i controlli e consente l’applicazione di un finanziamento residuo differenziato da parte dei comuni.
Il nostro team di consulenti è a vostra disposizione per qualsiasi domanda o per un supporto personalizzato:📧 spitex-support@med-link.org